Es weihnachtet... Schokoladen Werkzeuge или "Да - это шоколад!"

О шоколадных инструментах уже, наверное, слышали все, кроме меня. Я же увидела их первый раз на Рождественском рынке и была совершенно очарована - замечательная идея и идеальное исполнение. Жаль, у меня нет знакомых сантехников, хотя... отличный подарок хаусварту, по-моему.

Es weihnachtet... Swarovski-Weihnachtsbaum im Zurich HB.

Вот уже 20 лет подряд в декабре на Главном вокзале Цюриха проходит Christkindlimarkt. 16 из них его украшает четырнадцатиметровая Рождественская ель от Сваровски, украшенная более чем 7 000 кристаллов, и каждый год с новыми декорациями вокруг нее. «Moments to Give» - под таким девизом она выставлена в этом году.

Еще немного рождественского настроения...

Zürcher Samichlaus-Schwimmen.

Может быть и не самый привычный, но однозначно интересный способ подготовиться к Рождеству - переплыть Лиммат в декабре.

В воскресенье, 8 декабря, в Цюрихе прошел уже четырнадцатый по счету заплыв сильных духом и телом цюрижан и цюрижанок. Температура воды - 6 градусов, температура воздуха - 3 градуса, количество участников - 330 человек. Рекорд 2011 по количеству участников побит!

Zürcher Samichlaus-Einzug & Singing Christmas Tree.

Ну что? Пора, наверное, окунаться в предрождественскую шумиху...

Парад Самиклаусов в Цюрихе - еще одна замечательная, ноябрьская по календарю и вполне себе декабрьская по настроению традиция, успевшая стать нашей семейной (два года подряд ведь уже можно считать семейной традицией? :)

Schoggitram. Mmm... lecker!

А в выходные мы катались на трамвае. Не то чтобы мы до этого ни разу не катались на трамвае, но на таком впервые.

Schoggitram - это особый трамвайчик от кондитерской Honold. Каждый год несколько дней в ноябре он ездит по маршруту Rennweg - Bellevue. Чашка горячего шоколада, выпечка и конфетки от кондитерской со 106-летней историей (по меркам Швейцарии, молодой развивающийся бизнес) - впридачу.

Нам понравилось - очень вкусно, уютно и приятно. В следующем году обязательно повторим... втроем :)

Links:
http://www.honold.ch